blood orange n
- sanguina f | taronja de sang f | taronja sanguina f
Resultats de la cerca per a «blood orange»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| In a recipe, we see this reflected in the use of infusions and spices such as hibiscus, rose, pink pepper, blood orange, raspberry or strawberry. | A la recepta el veiem reflectit en l’ús d’infusions i espècies com l’hibisc, la rosa, el pebre rosa, la taronja sanguina, el gerd o la maduixa. |
| Font: MaCoCu | |
| If common oranges stand out for their nutritional virtues, the blood orange is not left behind. | Si les taronges comunes destaquen per les virtuts nutricionals, la sanguina no es queda arrere. |
| Font: NLLB | |
| Cut slices of blood orange and squeeze a bit of juice into the cocktail for a little extra citrus kick. | Talla rodanxes de taronja sanguina i esprem una mica de suc al còctel per donar-li un toc cítric addicional. |
| Font: AINA | |
| Don’t skip out on a drink with your pie, as you’ll find blueberry hibiscus agua fresca and blood orange lemonade among the options. | No deixis de prendre una beguda amb el teu pastís, ja que trobaràs aigua fresca de nabius i hibisc i llimonada de taronja sanguina entre les opcions. |
| Font: AINA | |
| Best of all, garnish the glass with two slices of blood orange shaped like horns and you really do have a tasty little devil. | El millor de tot és adornar la copa amb dues rodanxes de taronja sanguina amb forma de banyes i realment tens un dimoniet saborós. |
| Font: AINA | |
| Recipes like Tunisian Lemon Rind Salad condiment and the Blood Orange and Olive Oil Polenta Upside Down Cake are reason enough to treasure this book. | Receptes com el condiment d’amanida d’escorça de llimona tunisiana i el pastís de taronja sanguina i oli d’oliva al revés són prou raó per atresorar aquest llibre. |
| Font: AINA | |
| An exclusive blood orange and mango ice cream from El Rocambolesc (Girona’s most relevant ice cream shop) created by Jordi Roca (El Celler de Can Roca). | Es tracta d’un exclusiu gelat de taronja sanguina i mango del Rocambolesc (la gelateria més rellevant de Girona) creat per Jordi Roca (El Celler de Can Roca). |
| Font: NLLB | |
| A year later — orange and white is maximum blood flow. | Un any després, el taronja i el blanc mostren el flux sanguini màxim. |
| Font: TedTalks | |
| The specific origin of the blood orange is unclear, but it is most likely that its exploitation as a commercial product will be between Spain and Italy. | L’origen concret de la sanguina no és clar, però el més probable és que la seua explotació com a producte comercial se situe entre Espanya i Itàlia. |
| Font: NLLB | |
| It is a historical variety, which has given rise to other pigmented oranges and for much of the twentieth century was the main blood orange in Spain. | És una varietat històrica, que ha donat lloc a altres taronges pigmentades i que durant bona part del s. XX va ser la principal taronja sanguina a Espanya. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |